D\351finitions et macros pour la localisation en français. Plus de détails...
Aller au code source de ce fichier.
Macros | |
| #define | SETLOCALE "French_France.1252" |
| #define | EMPTY_STRING "" |
| #define | NEW_PROJECT "Cr\351er un projet " SOFT_NAME |
| #define | CONVERT_PROJECT "La conversion de cette base en projet " SOFT_NAME "\nva lui ajouter deux tables internes." |
| #define | OPEN_PROJECT "Ouvrir un projet" |
| #define | OPEN_FILE "Ouvrir un fichier ..." |
| #define | OPEN_SCRIPT "Choisir un script" |
| #define | OPEN_QUERY "Choisir une requ\352te" |
| #define | SAVE_AS "Enregistrer sous ..." |
| #define | FILETYPE_ANY "Tout fichier (*.*)\0*.*\0" |
| #define | FILETYPE_QUERY "Requ\352te SQL (*.sql)\0*.sql\0" |
| #define | FILETYPE_PROJECT "Projet " SOFT_NAME " (*.taupie)\0*.taupie\0" |
| #define | MENU_PROJECT "Projet" |
| #define | MENU_NEW "Nouveau" |
| #define | MENU_OPEN "Ouvrir" |
| #define | MENU_CHOOSE "Choisir" |
| #define | MENU_CLOSE "Fermer" |
| #define | MENU_PROJECT_RECENT "Projets r\351cents" |
| #define | MENU_PROJECT_LOG_IMPORT "Fichiers import\351s" |
| #define | MENU_PROJECT_LOG_COMMAND "Historique des actions" |
| #define | MENU_DATA "Donn\351es" |
| #define | MENU_DATA_COPYVALUE "Copier cette valeur" |
| #define | MENU_DATA_CLOSE "Fermer la vue courante" |
| #define | MENU_TABLE_RENAME "Renommer la table" |
| #define | MENU_TABLES "Tables" |
| #define | MENU_IMPORT "Importer" |
| #define | MENU_DATA_EXPORT "Exporter la vue courante" |
| #define | MENU_DELETE "Supprimer" |
| #define | MENU_TABLE_EXPORT "Exporter la table" |
| #define | MENU_TABLE_DELETE "Supprimer la table" |
| #define | MENU_SQL_FILE "Lancer un script SQL" |
| #define | MENU_QUERY "Requ\352tes" |
| #define | MENU_SQL_QUERY "Ex\351cuter la requ\352te" |
| #define | MENU_SCRIPT "Script" |
| #define | MENU_OPTIONS "Options" |
| #define | MENU_HELP "Aide" |
| #define | MENU_ABOUT "A propos" |
| #define | MENU_PAGE_PREVIOUS "Page pr\351c\351dente" |
| #define | MENU_PAGE_NEXT "Page suivante" |
| #define | MESSAGE_TITLE_ERROR "Erreur !!!" |
| #define | MESSAGE_TITLE_WARNING "Attention !!!" |
| #define | MESSAGE_INFO_FILEEXIST "Il existe un fichier portant ce nom !" |
| #define | MESSAGE_INFO_MEMORYERROR "Un probl\350me de m\351moire s'est produit !" |
| #define | MESSAGE_INFO_NOINTERNALQUERY "Aucune requ\352te n'est permise sur les tables internes !" |
| #define | MESSAGE_INFO_FAILURE "Impossible de r\351cup\351rer l'information demand\351e" |
| #define | MESSAGE_QUESTION_CANCEL "Voulez-vous vraiment abandonner cette op\351ration ?" |
| #define | MESSAGE_QUESTION_RENAMETABLE "Voulez-vous vraiment renommer cette table ?" |
| #define | MESSAGE_QUESTION_DROPTABLE "Voulez-vous vraiment supprimer cette table ?" |
| #define | BUTTON_OK "OK" |
| #define | BUTTON_CANCEL "Abandon" |
| #define | DIALOG_TITLE_IMPORTDSV "Importer un fichier texte d\351limit\351" |
| #define | DIALOG_TEXT_FROMLINE "Importer à partir de cette ligne :" |
| #define | DIALOG_TEXT_HEADER "Pr\351sence d'un en-t\352te" |
| #define | DIALOG_TEXT_OTHER "Autre" |
| #define | DIALOG_TEXT_COMMA "Virgule" |
| #define | DIALOG_TEXT_SEMICOLON "Point-virgule" |
| #define | DIALOG_TEXT_PIPE "Barre verticale" |
| #define | DIALOG_TEXT_TAB "Tabulation" |
| #define | DIALOG_TEXT_DELIMITER "S\351parateur de champs :" |
| #define | DIALOG_TEXT_ENCODING "Jeu de caract\350res :" |
| #define | FIELD_DEFAULTNAME "Champ" |
| #define | FIELD_TABLENAME "nom_table" |
| #define | FIELD_IMPORTDATE "date_import" |
| #define | FIELD_IMPORTTIME "heure_import" |
| #define | FIELD_FILEPATH "chemin_fichier" |
| #define | FIELD_FILENAME "nom_fichier" |
| #define | FIELD_FILESIZE "taille_fichier" |
| #define | FIELD_FILEDATE "date_fichier" |
| #define | FIELD_FILETIME "heure_fichier" |
| #define | FIELD_ACTION "action" |
| #define | FIELD_RUNDATE "date" |
| #define | FIELD_RUNTIME "heure" |
| #define | FIELD_DOTCOMMAND "dot_command" |
| #define | FIELD_SQL "requete" |
| #define | FIELD_ERROR "erreur" |
| #define | DIALOG_TITLE_LOADINGDATA "Chargement des donn\351es ..." |
| #define | LOG_TEXTSUCCESS "OK" |
| #define | LOG_TEXTFAILURE "KO" |
| #define | LOG_TEXTCREATEPROJECT "Cr\351ation du projet" |
| #define | LOG_TEXTRUNSQL "Ex\351cuter une requ\352te SQL" |
| #define | LOG_TEXTRENAMETABLE "Renommer une table/vue" |
| #define | LOG_TEXTDELETETABLE "Supprimer une table/vue" |
D\351finitions et macros pour la localisation en français.
Définition dans le fichier fr_locale.h.
| #define SETLOCALE "French_France.1252" |
Définition à la ligne 78 du fichier fr_locale.h.
| #define EMPTY_STRING "" |
Définition à la ligne 80 du fichier fr_locale.h.
| #define NEW_PROJECT "Cr\351er un projet " SOFT_NAME |
Définition à la ligne 82 du fichier fr_locale.h.
| #define CONVERT_PROJECT "La conversion de cette base en projet " SOFT_NAME "\nva lui ajouter deux tables internes." |
Définition à la ligne 83 du fichier fr_locale.h.
| #define OPEN_PROJECT "Ouvrir un projet" |
Définition à la ligne 84 du fichier fr_locale.h.
| #define OPEN_FILE "Ouvrir un fichier ..." |
Définition à la ligne 86 du fichier fr_locale.h.
| #define OPEN_SCRIPT "Choisir un script" |
Définition à la ligne 87 du fichier fr_locale.h.
| #define OPEN_QUERY "Choisir une requ\352te" |
Définition à la ligne 88 du fichier fr_locale.h.
| #define SAVE_AS "Enregistrer sous ..." |
Définition à la ligne 90 du fichier fr_locale.h.
| #define FILETYPE_ANY "Tout fichier (*.*)\0*.*\0" |
Définition à la ligne 92 du fichier fr_locale.h.
| #define FILETYPE_QUERY "Requ\352te SQL (*.sql)\0*.sql\0" |
Définition à la ligne 93 du fichier fr_locale.h.
| #define FILETYPE_PROJECT "Projet " SOFT_NAME " (*.taupie)\0*.taupie\0" |
Définition à la ligne 94 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_PROJECT "Projet" |
Définition à la ligne 96 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_NEW "Nouveau" |
Définition à la ligne 97 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_OPEN "Ouvrir" |
Définition à la ligne 98 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_CHOOSE "Choisir" |
Définition à la ligne 99 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_CLOSE "Fermer" |
Définition à la ligne 100 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_PROJECT_RECENT "Projets r\351cents" |
Définition à la ligne 101 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_PROJECT_LOG_IMPORT "Fichiers import\351s" |
Définition à la ligne 102 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_PROJECT_LOG_COMMAND "Historique des actions" |
Définition à la ligne 103 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_DATA "Donn\351es" |
Définition à la ligne 105 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_DATA_COPYVALUE "Copier cette valeur" |
Définition à la ligne 106 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_DATA_CLOSE "Fermer la vue courante" |
Définition à la ligne 107 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_TABLE_RENAME "Renommer la table" |
Définition à la ligne 108 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_TABLES "Tables" |
Définition à la ligne 109 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_IMPORT "Importer" |
Définition à la ligne 110 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_DATA_EXPORT "Exporter la vue courante" |
Définition à la ligne 111 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_DELETE "Supprimer" |
Définition à la ligne 112 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_TABLE_EXPORT "Exporter la table" |
Définition à la ligne 113 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_TABLE_DELETE "Supprimer la table" |
Définition à la ligne 114 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_SQL_FILE "Lancer un script SQL" |
Définition à la ligne 115 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_QUERY "Requ\352tes" |
Définition à la ligne 116 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_SQL_QUERY "Ex\351cuter la requ\352te" |
Définition à la ligne 117 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_SCRIPT "Script" |
Définition à la ligne 118 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_OPTIONS "Options" |
Définition à la ligne 119 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_HELP "Aide" |
Définition à la ligne 120 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_ABOUT "A propos" |
Définition à la ligne 121 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_PAGE_PREVIOUS "Page pr\351c\351dente" |
Définition à la ligne 122 du fichier fr_locale.h.
| #define MENU_PAGE_NEXT "Page suivante" |
Définition à la ligne 123 du fichier fr_locale.h.
| #define MESSAGE_TITLE_ERROR "Erreur !!!" |
Définition à la ligne 125 du fichier fr_locale.h.
| #define MESSAGE_TITLE_WARNING "Attention !!!" |
Définition à la ligne 126 du fichier fr_locale.h.
| #define MESSAGE_INFO_FILEEXIST "Il existe un fichier portant ce nom !" |
Définition à la ligne 127 du fichier fr_locale.h.
| #define MESSAGE_INFO_MEMORYERROR "Un probl\350me de m\351moire s'est produit !" |
Définition à la ligne 128 du fichier fr_locale.h.
| #define MESSAGE_INFO_NOINTERNALQUERY "Aucune requ\352te n'est permise sur les tables internes !" |
Définition à la ligne 129 du fichier fr_locale.h.
| #define MESSAGE_INFO_FAILURE "Impossible de r\351cup\351rer l'information demand\351e" |
Définition à la ligne 130 du fichier fr_locale.h.
| #define MESSAGE_QUESTION_CANCEL "Voulez-vous vraiment abandonner cette op\351ration ?" |
Définition à la ligne 131 du fichier fr_locale.h.
| #define MESSAGE_QUESTION_RENAMETABLE "Voulez-vous vraiment renommer cette table ?" |
Définition à la ligne 132 du fichier fr_locale.h.
| #define MESSAGE_QUESTION_DROPTABLE "Voulez-vous vraiment supprimer cette table ?" |
Définition à la ligne 133 du fichier fr_locale.h.
| #define BUTTON_OK "OK" |
Définition à la ligne 135 du fichier fr_locale.h.
| #define BUTTON_CANCEL "Abandon" |
Définition à la ligne 136 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TITLE_IMPORTDSV "Importer un fichier texte d\351limit\351" |
Définition à la ligne 138 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TEXT_FROMLINE "Importer à partir de cette ligne :" |
Définition à la ligne 139 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TEXT_HEADER "Pr\351sence d'un en-t\352te" |
Définition à la ligne 140 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TEXT_OTHER "Autre" |
Définition à la ligne 141 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TEXT_COMMA "Virgule" |
Définition à la ligne 142 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TEXT_SEMICOLON "Point-virgule" |
Définition à la ligne 143 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TEXT_PIPE "Barre verticale" |
Définition à la ligne 144 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TEXT_TAB "Tabulation" |
Définition à la ligne 145 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TEXT_DELIMITER "S\351parateur de champs :" |
Définition à la ligne 146 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TEXT_ENCODING "Jeu de caract\350res :" |
Définition à la ligne 147 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_DEFAULTNAME "Champ" |
Définition à la ligne 149 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_TABLENAME "nom_table" |
Définition à la ligne 151 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_IMPORTDATE "date_import" |
Définition à la ligne 152 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_IMPORTTIME "heure_import" |
Définition à la ligne 153 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_FILEPATH "chemin_fichier" |
Définition à la ligne 154 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_FILENAME "nom_fichier" |
Définition à la ligne 155 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_FILESIZE "taille_fichier" |
Définition à la ligne 156 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_FILEDATE "date_fichier" |
Définition à la ligne 157 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_FILETIME "heure_fichier" |
Définition à la ligne 158 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_ACTION "action" |
Définition à la ligne 160 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_RUNDATE "date" |
Définition à la ligne 161 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_RUNTIME "heure" |
Définition à la ligne 162 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_DOTCOMMAND "dot_command" |
Définition à la ligne 163 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_SQL "requete" |
Définition à la ligne 164 du fichier fr_locale.h.
| #define FIELD_ERROR "erreur" |
Définition à la ligne 165 du fichier fr_locale.h.
| #define DIALOG_TITLE_LOADINGDATA "Chargement des donn\351es ..." |
Définition à la ligne 167 du fichier fr_locale.h.
| #define LOG_TEXTSUCCESS "OK" |
Définition à la ligne 169 du fichier fr_locale.h.
| #define LOG_TEXTFAILURE "KO" |
Définition à la ligne 170 du fichier fr_locale.h.
| #define LOG_TEXTCREATEPROJECT "Cr\351ation du projet" |
Définition à la ligne 171 du fichier fr_locale.h.
| #define LOG_TEXTRUNSQL "Ex\351cuter une requ\352te SQL" |
Définition à la ligne 172 du fichier fr_locale.h.
| #define LOG_TEXTRENAMETABLE "Renommer une table/vue" |
Définition à la ligne 173 du fichier fr_locale.h.
| #define LOG_TEXTDELETETABLE "Supprimer une table/vue" |
Définition à la ligne 174 du fichier fr_locale.h.